Найдено 7 450 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
6011 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu | ||
6012 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Petroskoil piettih kielikilbu | ||
6013 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kešälomalla halvemmalla | ||
6014 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tatjana Torvinen. Mitein muuttuu monokaupunkien näkö? | ||
6015 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tule kirjuttamah šaneluo! | ||
6016 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Muranon lasin šalaisukšie | ||
6017 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Kibrojeva. Amerikkalaine istutti 8 miljonua puudu | ||
6018 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Juuli Kähäri. Minun hiihtoloma | ||
6019 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Šöisin kun šaisin | ||
6020 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Šanteri Sem’onov. Koptittu ahven – herkkuruoka |