Найдено 8 048 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
6041 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Tamara Sidorova. Zor’at täs ollah hil’l’azet | ||
6042 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Kalastajil maksau eččie | ||
6043 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Kui suaja dengua dengattomal aijal | ||
6044 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kojonsaari – Karjalan Dominikana | ||
6045 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Rakas oniegantagaine mua | ||
6046 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kučutah perehii Ven’an Karjalas da Suomespäi kielipezäleirih | ||
6047 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natto Varpuni. Itkuvirren merkitykšeštä paistih Šuomen seminarissa | ||
6048 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Armaš mua ei nikonša unohu | ||
6049 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Anna Deš. Rakennamma oman huavehen kaupunkie | ||
6050 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Kandurahvahien oigevukset – toven olijat vai kirjoile pannuot |