Найдено 6 154 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|
6041 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kondi kagras | Медведь в овсе |
6042 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut dedam nägi vedohiižen | Как мой дед водяного видел |
6043 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut tikau vätas | Как в колышек играют |
6044 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | заговор, заклинание | Kut argaitas lehman | Как совершают обряд новотёла |
6045 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut paimetihe živatoid’ | Как пасли скот |
6046 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut mina panlon kanan poigile | Как курица высиживает цыплят |
6047 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut lämbitadas kül’betin’ mijau Pondlau | Как у нас в Пондале баню топят |
6048 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut sobad sul’čtas | Как белье стирают |
6049 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut mina endo kušakod kudolin’ | Как я раньше кушаки плела |
6050 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut mö kanghan kudom | Как мы ткем |