Найдена 8 681 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6071 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Omamualazet, Zinaida Dubinina. 1 | Серебрянникова Оксана Николаевна. Земляки. Зинаида Дубинина 1 | |
| 6072 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | детский фольклор | Hauki | |
| 6073 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Matti Pirhonen. Räkäččy harakka | ||
| 6074 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Minun armas sizär | ||
| 6075 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Aleksandra Lesonen. Käsi kiäššä taitehen kera | ||
| 6076 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat | Серебрянникова Оксана Николаевна. Хранители карельской культуры | |
| 6077 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | детский фольклор | Jiäkondii da meččykondii | |
| 6078 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | детский фольклор | Mindäh jiäkondiel on mustu nenä? | |
| 6079 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Kunnolline dielo Rastavan iel | ||
| 6080 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Aleksandra Lesonen. Jyškyjärven paikannimien šaloja |