Найдено 8 979 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 601 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткая Священная исторiя. Hospodin menendy Jerusalimah | Краткая Священная история. Вход Господен в Иерусалим | |
| 602 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткая Священная исторiя. Luazarin elävyndy | Краткая Священная история. Воскресение Лазаря | |
| 603 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткая Священная исторiя. Spuasan päivy | Краткая Священная история. Преображение Господне | |
| 604 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткая Священная исторiя. Hristan kummat | Краткая Священная история. Чудеса Христовы | |
| 605 | карельский: ливвиковское наречие | публицистические тексты | Petroskois ilmoitetah parahat nuoret IT-alan tiedäjät | В Петрозаводске объявят лучших программистов IT-сферы | ||
| 606 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткая Священная исторiя. Hristan sananlaskut | Краткая Священная история. Притчи Христовы | |
| 607 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Suuri etnogruafine sanelu: 1.–8. kylmykuudu pietäh jo kymmenes | Большой этнографический диктант: с 1 по 8 ноября 2025 уже десятый | |
| 608 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Uuzi projektu: ližiä kannatustu erillizeh voinuoperatsieh yhtynyzile | Новый проект: дополнительная помощь по поддержке бойцов СВО | |
| 609 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткая Священная исторiя. Jumalan Spuasan malittu | Краткая Священная история. Молитва Господня | |
| 610 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткая Священная исторiя. Apostolat | Краткая Священная история. Апостолы |