Найдено 2 184 записи.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
601 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Pyhä Henki antau uuvven elämän | Послание ап. Павла к Римлянам 8:1-17 | |
602 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Sakona ta riähkä | Послание ап. Павла к Римлянам 7:7-25 | |
603 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Sakonan vallašta piäšömini | Послание ап. Павла к Римлянам 7:1-6 | |
604 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Riähän vallašta pelaššukšeh | Послание ап. Павла к Римлянам 6:15-23 | |
605 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Riähätöin elämä Hristossašša | Послание ап. Павла к Римлянам 6:1-14 | |
606 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Aatami ta Hristossa | Послание ап. Павла к Римлянам 5:12-21 | |
607 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Myö pelaššumma Iisussan Hristossan Veren kautti | Послание ап. Павла к Римлянам 5:1-11 | |
608 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Uško ta Jumalan lupauš | Послание ап. Павла к Римлянам 4:13-25 | |
609 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Aprahamin uško | Послание ап. Павла к Римлянам 4:1-12 | |
610 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Jumalalla kelpuau še, ken uškou | Послание ап. Павла к Римлянам 3:21-31 |