Найдено 8 329 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6111 | карельский: ливвиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный ливвиковский | 
                                        публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kiviniemel, lieterannal | ||
| 6112 | карельский: ливвиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный ливвиковский | 
                                        публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Jelizaveta Sevander: akt’ouran ammatin ezikuva | ||
| 6113 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | Kauhulla on šuuret šilmät | ||
| 6114 | карельский: ливвиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный ливвиковский | 
                                        публицистические тексты | Sakari Vuoristo. Ondrusovo elavuu | ||
| 6115 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        публицистические тексты | Tatjana Berdaševa. Lapšetoin talo on kuin linnutoin pešä | ||
| 6116 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        публицистические тексты | Tatjana Berdaševa. Viikinkien teitä myöten | ||
| 6117 | карельский: ливвиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный ливвиковский | 
                                        публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Salminiškas Ala-Salmih | ||
| 6118 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        публицистические тексты | Pekka Zaikov. Pitäy ruveta toimeh eikä itkie | ||
| 6119 | вепсский | 
                                                                    Младописьменный вепсский | 
                                        публицистические тексты | Čoma vepsän ma. Pondal | ||
| 6120 | вепсский | 
                                                                    Младописьменный вепсский | 
                                        публицистические тексты | детский фольклор | Vuvil’tu-hir’ |