Найдено 8 228 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
6131 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Jevgenija Volunkova. Karjalaini starina | ||
6132 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Miitrii da Ogoi | ||
6133 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Karjal-vepsäläine čuppu | ||
6134 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Marjakiisseli | ||
6135 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Kauron eväškesseli | ||
6136 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Lyhyt sana “oza” – pitky eloksen nero da syvät tunnustukset | ||
6137 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Kaunista vanhemman polven karjalua | ||
6138 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | детский фольклор | Kui Kevät Talven voitti | |
6139 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Yksi kylä – moni nimie | ||
6140 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Serö Saikko. Karjalaiset |