Найдено 8 125 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
6151 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Elina Potapova. Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos | ||
6152 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Šallun Anni. Karjalan Kielen Kodi levendi tilat | ||
6153 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Muamat, tuatat, buaboit da died’oit – kaikin kielipezäh! | ||
6154 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Mittojev. Yhtehini muisto yhistäy meijän muat | ||
6155 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Radisti Jevdokija Tarasova kerto oman tiijuštelujoukon istorijašta | ||
6156 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natto Varpuni. Oppivuosi takana | ||
6157 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Ol’ga Melentjeva. Painetun šanan energijavoima | ||
6158 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Karjalazien kerähmö kajahtahes | ||
6159 | карельский: собственно карельское наречие | право | Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (41-46 pykälä) | Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов (статьи 41-46) | ||
6160 | карельский: собственно карельское наречие | право | Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (31-40 pykälä) | Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов (статьи 31-40) |