ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 7 448 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
6181 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
фольклорные тексты сказка Tuhkimus vedehizen smutti Иван Тухкимус водяного обманул
6182 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kui enne vedoh kävüimmö Как раньше мы на лесозаготовках работали
6183 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Oravis За белками
6184 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kui nahkua pieksetäh Как выделывают кожу
6185 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ [L’eninäl’l’üö Smоl’nois] [У Ленина в Смольном]
6186 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kronštatan vostanii Кронштадтское восстание
6187 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
фольклорные тексты заговор, заклинание Tiedohus virtütükses Заговор от сглаза
6188 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Suomelažet Kotkatjärves Финны в Коткозере
6189 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Puwtui nähtä ennistü tuttavua Встреча со старым знакомым
6190 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты "D’evätnatsatoil vuvvel..." «В девятнадцатом году...»