Найдено 6 296 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
6251 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | Tu-tu-lutu, savi-lutu | Ту-ту-луту (Пастушья песенка) | |
6252 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | частушка | Pajod | Частушки |
6253 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | частушка | Pajod | Частушки |
6254 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut ombeltas sapkad | Как шьют сапоги |
6255 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка | Upr’amįi ak | Упрямая жена |
6256 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка | Kut mužik bajarinke sudihe | Как мужик с барином судился |
6257 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка | Kut uk generalan služi | Как старик генералом служил |
6258 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка | Kut soudat čortid’ open’z’ | Как солдат чертей проучил |
6259 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка | Kut Platon papin’ oli | Как Платон попом служил |
6260 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Hebomvor | Конокрад |