Найдено 2 184 записи.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
621 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Jevangelii on jevreilöih dai toizih rahvahih niškoi | Послание ап. Павла к Римлянам 15:7-13 | |
622 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Duumaiče toizii | Послание ап. Павла к Римлянам 15:1-6 | |
623 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Älä riko vellie | Послание ап. Павла к Римлянам 14:13-26 | |
624 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Älä suudi velliedäs | Послание ап. Павла к Римлянам 14:1-12 | |
625 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Huondes jo valgenou | Послание ап. Павла к Римлянам 13:11-14 | |
626 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Pidäy kuunnella valdoi | Послание ап. Павла к Римлянам 13:1-10 | |
627 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Uuzi elaigu | Послание ап. Павла к Римлянам 12:1-21 | |
628 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Izrail՚an piäzendy | Послание ап. Павла к Римлянам 11:25-36 | |
629 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Kazvoitetut oksat | Послание ап. Павла к Римлянам 11:11-24 | |
630 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Jumal ei hyllännyh omua rahvastu | Послание ап. Павла к Римлянам 11:1-10 |