Найдено 8 329 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6341 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Pedagogikalla, tiijolla ta musejolla omissetut kakši elämyä | ||
| 6342 | карельский: ливвиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный ливвиковский | 
                                        публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu | ||
| 6343 | карельский: ливвиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный ливвиковский | 
                                        публицистические тексты | Natalja Gilojeva. Pertii ruokin, mattii panen. Ellendännöygo suomelaine karjalastu paginua putilleh? | ||
| 6344 | карельский: ливвиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный ливвиковский | 
                                        публицистические тексты | Elina Potapova. Uuzi nimi Karjalan kirjalližuos | ||
| 6345 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        публицистические тексты | Marija Kirillova. Karjalan puisen laivarakennukšen kehityš | ||
| 6346 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Puolivalmis kirja antau voimie elyä eteh päin | ||
| 6347 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        публицистические тексты | Миронова Валентина. Tašavallan päivänä Aunuš vuottau vierahie | ||
| 6348 | карельский: ливвиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный ливвиковский | 
                                        художественные тексты | Laudaine, kudai tiedäy | ||
| 6349 | карельский: ливвиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный ливвиковский | 
                                        публицистические тексты | Mehed L’udmila . Kukkine | ||
| 6350 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        публицистические тексты | Maikki Spitsina. Tvorčča, kumpasešša eläy ukonkuari |