ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 723 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
631 библейские тексты Petr hül’gäidab Iisusan
(Марк 14:66-72)
  1. 71Petr sanui vahval sanal: «Surmičegha Jumal mindai, ku minä kelastan!
  1. I Petrale johtui mel’he, midä Iisus oli hänele sanunu: «Edel ku kukoi kahtišti launub, sinä koumašti sanud, miše ed tunde mindai
632 библейские тексты Iisus tabatas
(Марк 14:43-52)
  1. 48Siloi Iisus sanui heile: «Olen-ik minä razbainik, ku tulet tabadamha mindai sured veičed i seibhad kädes?
633 библейские тексты Iisus loičeb Gefsimanias
(Марк 14:32-42)
  1. 35Hän mäni vähäižen edemba, lanksi maha i loiči, miše se aig, ku voiži, mäniži siriči händast.
634 библейские тексты Iisus endustab, miše openikad hül’gäidaba händast
(Марк 14:26-31)
  1. 27Iisus sanui heile: "Necil öl kaik hül’gäidat mindai, sikš ku Pühiš Kirjutusiš om sanutud: "Jumal rikob paimnen, i lambhad jokseškandeba kaikihe polihe."
635 библейские тексты Sur’ ahtištuz
(Марк 13:14-23)
  1. 19sikš ku nenil päivil tuleb ningoine ahtištuz, mittušt ei ole olnu mirun tegemižespäi, siš aigaspäi, konz kaiken oli tehnu Jumal, neche aighasai, i ei linne-ki nikonz.
  1. 20Ku Ižand ei lühendaiži sidä aigad, ka ni üks’ mez’ ei voiži kaitas.
  1. 21Ku ken-ni siloi sanub teile: «Tägä om Messiavai: «Kacu, sigäalgat uskkoi.
  1. 22Tühjid messioid i tühjid sanankandajid tuleb, i tegeškandeba tundmuztegoid i čudoid, miše veda, ku voiži, valitud-ki vigaha.
636 библейские тексты Küzund suremban käskön polhe
(Марк 12:28-34)
  1. Todeks pagižid, konz sanuid, miše hän om üksjaine Jumal, ei ole tošt ku hän.
  1. 33I armastada händast kaikel südäimel, kaikel melel, kaikel hengel i kaikel vägel, i armastada lähembaižid ku ičtaze om enamb mi kaik poltandžertvad i toižed žertvad
637 библейские тексты Küzund eläbzumižen polhe
(Марк 12:18-27)
  1. Moisei kirjuti meile: «Ku kenen-ni vel’l’ koleb i jätab akan, a lapsid ei jäta, ka necile mehele tarbiž otta ičeze vellen akan mehele i tehta laps’ vellele
  1. 24Iisus sanui heile: « segoit, sikš ku et tuntkoi Pühid Kirjutusid i Jumalan väged.
638 библейские тексты Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe
(Марк 12:1-12)
  1. 12Ülembaižed papid, käskištonopendajad i vanhembad tahtoiba tabata Iisusad, sikš ku el’genziba, miše Iisus ozoitezstarinal oli sanunu heiden polhe.
  1. No ku varaižiba rahvast, ka jätiba händast i läksiba tägäpäi.
639 библейские тексты Iisusal küzutas hänen valdan polhe
(Марк 11:27-33)
  1. 31 pagižehtiba kesknezoi: «Ku sanum: «Jumalaspäi», ka hän sanub: «Ka mikš sid’ et usknugoi Joannan sanoihe
  1. 32A ku sanum: «Rahvahaspäi»?»
640 библейские тексты Smokvanpuspäi sadud openduz
(Марк 11:20-26)
  1. Todeks sanun teile: ku ken-ni sanub necile mägele: «Libu sijaspäi i tacte merhe!», a ei meleta kut nece linneb, no uskob, miše linneb muga kut hän sanub, ka muga tegese-ki, hot’ midä hän sanuiži.
  1. 26Ku et prostigoi, siloi teiden taivhaline Tat-ki ei prosti teiden pahoid tegoid