Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6531 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | рассказ, новелла | Irina Sotnikova. Palaine mašinan täht | Мошников Олег. Деталька |
| 6532 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Palaja piikkipenšaš | ||
| 6533 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Margarita Kemppainen. Palamatoi portriettu | ||
| 6534 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Palavan juablokan šyöjä | Поела горячей картошки |
| 6535 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Valentina Karakina. Pallo | ||
| 6536 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Nina Arhipova. Pallo | ||
| 6537 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Paloh siemettize | |
| 6538 | карельский: людиковское наречие |
Среднелюдиковский (мунозерский) |
диалектные тексты | Palokär’k kuivaj oksai päräidyöittäu n’uokal | Когда чёрный дятел стучит по сухому суку клювом | |
| 6539 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Palosijoil | Кибирь Василий. На пепелище | |
| 6540 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Palvellen tuatonmuan puoluštajilla |