ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 775 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
6531 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iivana Kaštajan kuoloma Матфей 14: 1-12
6532 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa käypi kotilinnašša Матфей 13: 53-58
6533 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Uarreh, simčukka ta nuotta Матфей 13: 44-52
6534 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa šelittäy pakinan rikkavehnäštä Матфей 13: 36-43
6535 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Gorčitsan šiemen ta taikinan hapatuš Матфей 13: 31-35
6536 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Vehnä ta rikkavehnä Матфей 13: 24-30
6537 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa šelittäy pakinan kylväjäštä Матфей 13: 18-23
6538 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Peittopakinojen merkityš Матфей 13: 10-17
6539 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Peittopakina kylväjäštä Матфей 13: 1-9
6540 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussan oikiet omahiset Матфей 12: 46-50