Найдено 8 654 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6591 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nerot ollah kai keral | ||
| 6592 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Zinaida Dubinina. Vladimir Brendojevan mustokse | ||
| 6593 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Oi, armas, gu ei ollus vounua mual | ||
| 6594 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Tamara Saveljeva. Taivahan taiduo | ||
| 6595 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Gromova. Aijan jogi | ||
| 6596 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Erähän pihan histourii | ||
| 6597 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Mittojev. Tämä muisto on šiun ta miun | ||
| 6598 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Zoja Antsigina. Kapina kašvimualla | ||
| 6599 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil | ||
| 6600 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. “Luadogu luaskau, sinine meri...” |