Найдено 6 660 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
6631 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Händikahiden mectus | Охота на волков |
6632 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut kon’djid’ sadas touvuu | Как на медведей охотятся зимой |
6633 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut kävelimei kalha | Как мы ловили рыбу |
6634 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut kävelimei kondihe | Как мы охотились на медведей |
6635 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut kävelimei jänišoihe | Как мы охотились на зайцев |
6636 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Mecas resttiba pajun | ||
6637 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada | ||
6638 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Kut külä eläb nügude | ||
6639 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Hiin’antego | ||
6640 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Minun kanz |