Найдено 9 702 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6681 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Peittopakina mielettömäštä pohatašta | Лука 12: 13-21 | |
| 6682 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Peittopakina ounahašta konnunhoitajašta | Лука 16: 1-15 | |
| 6683 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Peittopakina šuurešta pruasniekašta | Лука 14: 15-24 | |
| 6684 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Peittopakina viinasatun ruatajista | Матфей 20: 1-16 | |
| 6685 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Peittopakina viinasatun vuokruajista | Лука 20: 9-19 | |
| 6686 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Peittopakina viinasatun vuokruajista | Матфей 21: 33-46 | |
| 6687 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Peittopakina viinasatun vuokruajista | Марк 12: 1-12 | |
| 6688 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Peittopakinojen merkityš | Матфей 13: 10-17 | |
| 6689 | карельский: собственно карельское наречие |
Валдайский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | сказка | Peittozil kondienke | |
| 6690 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pekan Timuoi | Тимуой Пекан |