Найдено 2 184 записи.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
661 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila pyrkiy keisarin suutuh | Деяния апостолов 25:1-12 | |
662 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila tyrmäššä | Деяния апостолов 24:24-27 | |
663 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila puolistautuu | Деяния апостолов 24:10-23 | |
664 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavilua viäritetäh Feliksin ieššä | Деяния апостолов 24:1-9 | |
665 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila työnnetäh Kesarijah | Деяния апостолов 23:23-35 | |
666 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Eryähät jevreit tahotah tappua Puavila | Деяния апостолов 23:12-22 | |
667 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila Neuvokunnan ieššä | Деяния апостолов 22:30 - 23:1-11 | |
668 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila puolistautuu rahvahan ieššä | Деяния апостолов 21:37-40 - 22:1-29 | |
669 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila otetah kiini Jerusalimissa | Деяния апостолов 21:27-36 | |
670 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavilan tulo Jerusalimih ta käynti Juakon luona | Деяния апостолов 21: 15-26 |