ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 779 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
671 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Marija Mihejeva. Pata-starina
  1. Hänellä on šuuri pata hinkalošša.
672 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Marjatta ta lapšuon elukat
  1. Marjatta tuumaiččou, mimmoni šuuri rikkahuš ta voimavara hänellä on ollun še, jotta hiän šai kašvua šemmosešša luonnollisešša ympäristöššä.
673 Новописьменный тверской
художественные тексты Stanislav Tarasov. Kyynelet
  1. Kätkömäh männä hänellä ei šua, mänijä oli ves'ma läzijä.
  1. Iče pezi, iče čigarkua hänellä kiäri, konža ei ollun papiroskua.
  1. A šiidä kyžyin mamua:
    Mama, a midä t’ota niin jygiešti kät’ki, igiä hänellä on jo 63 vuotta?
  1. Hänellä i omua pertie eule, eläy tuaton i muamon niššalla.
  1. Lesnikkänä ruado, niin hänellä voičči ružjua pidiä.
  1. Toi kodih i San’alla šano:
    Ka, poigane, tämä on šiun i miun vellat, ni yhtä pahua šanua hänellä et šanois.
674 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Alevtina Lesonen. Tappua on suali, ili Perehen yštävä
  1. Kertun elämäššä šattu erilaisie tapahtumie ta hänellä on mistä kertuo.
675 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Kupina
  1. Emmä tiijä, einuštiko Tuarien kupin laitah jiänyt priipuli totta ta tuliko hänellä hoš mitä.
676 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Kiukua karjalaisien elämäššä
  1. Še oli erikoisen tärkietä lapšella, kun šamašša šyntyö hänellä ei ole vielä omua šuojuajua anhelie.
677 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Vladimir Kannojev. Äkkiviisaš jänis
  1. Kontie kučču jänistä ativoih ta šanou hänellä:
    Kuulin mie, jotta šie olet äkkiviisaš ta kaikilla viisahie neuvoja annat.
678 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Matti Pirhonen. Rosvonniekka
  1. Arvasin hänellä olovan äijyä vaikiempi kuin miula.
679 Новописьменный тверской
публицистические тексты Irina Novak. Ruado tverinkarielan kielen hyväkši
  1. Toivotan hänellä vägie, lujua tervehyttä da pitkiä igiä!
680 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Viisaš Tamara
  1. Yksi vanha naini-nuapuri näin hänellä šanou:
    Inšeneri, teijät pitäy puolekši vuuvvekši panna tyrmäh, šentäh kun eihän šua näin kiušata elukkoja.