ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 8 130 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
6881 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Minä olen rodinuh Čil’miel’e Я родилась в Чилмозере
6882 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
фольклорные тексты пословица, поговорка Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät Мегрозерские пословицы и приметы
6883 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
фольклорные тексты загадка Arbaitukset Загадки
6884 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
фольклорные тексты сказка Paimoi i vedehiene Пастух и водяной
6885 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Brihačunnu meččiä piluamas Мальчиком на лесозаготовках
6886 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kasken ruado Работа на подсеке
6887 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты "Verkua luajiimmo muga" «Рыболовные сети мы делали так»
6888 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kui nagrištu kazvatiimmo Как мы выращивали репу
6889 карельский: ливвиковское наречие Рыпушкальский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Ialo minul itkijiä ni kedä Некому причитывать по мне
6890 карельский: ливвиковское наречие Рыпушкальский
фольклорные тексты Saldakakse kaimuanduvirzi Причитания при проводах в солдаты