Найдено 1 136 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 681 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Tuhkimus-neidine | Перро Шарль. Золушка | |
| 682 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Rastavanpudro | Нурдквист Свен . «Рождественская каша» | |
| 683 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Miss Uoterloun mustot | Милн Алан Александр . Воспоминания мисс Уотерлоу | |
| 684 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Valentina Libertsova. TALVENNU... | |
| 685 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Valentina Libertsova. UNETTOMAT YÖT | |
| 686 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Valentina Libertsova. KEVIÄN ČOMENDUKSET | |
| 687 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
L’ubov’ Baltazar. Käby. 2 | Евстафеев Сергей. Шишка. 2 | |
| 688 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Erkki Tuomi. Kertomukšie Velli-koirašta. 2 | ||
| 689 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
L’ubov’ Baltazar. Käby. 1 | Евстафеев Сергей. Шишка. 1 | |
| 690 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Erkki Tuomi. Kertomukšie Velli-koirašta. 1 |