Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 113 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Перевод / Оригинал
61	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Vottovaara – Kalevalan jatko	Дубицкая Ольга. Воттоваара – продолжение «Калевалы»
62	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Paras lyydiläine pereh vallittih Pyhärves	Дубицкая Ольга. Лучшую людиковскую семью выбрали в Святозере
63	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Ken kunne, a myö karjalan kieldy opastumah	Дубицкая Ольга. Кто куда, а мы карельский язык учить
64	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Ainos enzimäzenny	Дубицкая Ольга. Всегда первый
65	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Lyydiläzien starinat	Дубицкая Ольга. Людиковские легенды
66	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Uuzi mustopačas linnan uvves eländykohtas	Дубицкая Ольга. Новый памятник в новом жилом районе города
67	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Keskiaigaine Petroskoi	Дубицкая Ольга. Средневековый Петрозаводск
68	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Maijon päivy – iluo äijy	Дубицкая Ольга. В День молока – много веселья
69	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Kenenny pidäy olla, gu puuttuo ruadoh	Дубицкая Ольга. Кем надо быть, чтобы найти работу
70	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Restoruanoin päivy Karjalas	Дубицкая Ольга. Ресторанный день в Карелии