ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 817 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
61 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Nina Zaiceva. P’otr Vasiljevan sinine taivaz
  1. Neciš aigaspäi P’otr voi jo kucta ičtaze kirjutajaks.
  1. Nügüd’, konz P’otr Vasiljev kacub tagaze, ka nägeb, miše kirjoid om paindud jo äi, niiden keskes om proza- i runokirjoid, koditahon istorijan kirjoid.
62 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Larisa Smolina. Kacmata vuluhu säha, täs kaiken om läm’!
  1. Täl vodel se mäni jo kahesanden kerdan.
  1. Täl vodel čoman, ičeladuižen programman "Kalarand"-praznikale vaumiči Vepsän rahvahan hor, miččele udel vodel täudub jo 90 vot.
63 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Irina Sotnikova. “Pajatam sinei, meiden armaz röun!”
  1. – Ühtnin neche pajopraznikaha jo toižen kerdan.
64 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Tahtoin ozutada, kut tärged om opeta vepsän kel’t
  1. Videnden voz’kursan lopus, kut olen jo sanunu, zavodin opeta vepsän kel’t universitetas.
  1. Mäneb aig, i hö jo polestaba diplomid, lopiba magistraturan i jatktaba rata vepsän kelenke.
65 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Školteatr om čudokaz azj
  1. Radan tägä jo 12 vot, i kaik nene voded mö lapsidenke hüviš meliš ühtnem erazvuiččihe teatrozutusihe.
  1. – Om-ik nügüd’ jo pättud, mihe mäneškaba paukrahad?
  1. Minai om jo sur’ mahtišt neciš azjas, sikš el’gendan, kut om paremba väta nece vai toine spektakl’an pala.
  1. Olem jo tehnuded äi rahvahan sarnoid, i nügüd’ tahtoim otta radho midä-se ut, midä völ ei ole ozutadud.
  1. Kut oli jo sanutud, planuičem tehta vepsänkeližen tätüteatran peniden lapsiden da augotižškolan openikoiden täht.
66 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Galina Baburova. Meiden sebranikad praznuičiba jubilejan
  1. Nece külä jo äi kerdoid andab sijan ičeze etnokeskuses lehtesen praznikoiden vedändan täht.
  1. – Olen radanu lehteses jo 15 vot.
67 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Galina Baburova. Nina Zaicevan vepsläine oza
  1. Siš jo küzuba vepsläižiden tahoiden eläjad.
68 Младописьменный вепсский
 художественные тексты повесть Anatolii Petuhov . Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Minä voin jo kodihe mända bol’nicaspäi, a dengoid ei ole.
  1. Räk sä oli jo amu, i Sit’-joges vezi madalzui.
  1. toižen nedalin jo.
  1. Ehtal, konz Hanh’ tuli kodihe, Tol’ka jo varasti händast.
  1. Hänele ei olend mel’he, miše neciš sanutas hänele jo toižen kerdan.
69 Младописьменный вепсский
 художественные тексты повесть Anatolii Petuhov. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Öhämär tozi-ki kadoi kuna-se, tähthid ei nägund jo, näguškanziba pud.
  1. Midä-se kuti hänespäi kadoi.^ Ei ole jo nenid käsköid, opakoid starinoid.
  1. – A voi, ned jo puhtastadud om!
  1. Sinä jo dengoid said ei ühtele oružjale!
  1. – Ka om jo!
  1. Tämbei hän jo tuleskeli kaikuččele sanuda, kuna radole mända.
70 Младописьменный вепсский
 художественные тексты повесть Anatolii Petuhov. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Konz päväine rippui jo mecanno, prihad läksiba abajoho.
  1. Hö läksiba sigäpäi, konz kibrikoid ei nägund jo.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков