Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 498 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
61	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Karjalan valdkund (Республика Карелия)	~~Toine idei om siš, miše necen sanan jured oma baltian гарья - sanaspäi (venäks "гора").~~
62	Младописьменный вепсский	художественные тексты	повесть	Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza (Мое вепсское счастье)	~~Minä siloi pagižin venäks jo ani hüvin, no oli mitte-se tundmatoi paginan muju, mitte-se toine sanoiden valičend.~~
63	Младописьменный вепсский	художественные тексты	повесть	Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza (Мое вепсское счастье)	~~Hot’ minä olin völ lapsen, no sen el’genzin, miše baboi i dedoi armastaba toine tošt täudel vägel.~~ ~~Mö olim vähäšt tutabad toine toižele, kut-se vasttimoiš.~~ ~~Naku sišpäi zavodihe minun kuti jo toine, uz’ elo, konz minä tedištin mugoižed sanad kut mamoi i emindam.~~
64	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		“Kuna neglaine, sinna i nitiine”	TUNZIBA TOINE TOŠT LAPS’AIGASPÄI Viktor da Kapitolina molembad oma sündnuded Piterin agjan Rebagj-küläs, hö tunziba toine tošt laps’aigaspäi. ~~Hö eskai päiväks ei erigoitnus toine toižespäi, kaiken radoiba ühtes.~~ OZAN PEITUSED Küzundaha, om-ik ozakahan kanzan miččid-se peitusid, Valentina sanub muga: "Tatoi da mamoi sanuba, miše konz ristitud eläba toine toiženke, hö ei voigoi olda ühteiččed, ved’ hö oma erazvuiččiš kanzoišpäi. ~~No ei pida ličtas toine toižen hengehe, südäimehe.~~ ~~Kanznikad mänetaba toine toiženke lebupäivid – kaikuččel kezal lebuaigal Valentina Sergei-poiganke tuleskeleba kodiküläha.~~
65	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Aleksejeva Maria . Hän openzi mindai pagižmaha vepsäks	~~Toine toiženke-žo baboi da dedoi pagižiba vaiše vepsäks, a kerdan minä el’gendaškanzin heid.~~
66	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Kalages ozutase uz’ muzei	~~Üks’ linneb omištadud Sovetskijan Sojuzan Gerojale Anna Lisicinale, toine – vepsläižiden elomištole, a koumanz’ – specialižen voinoperacijan ühtnikoile.~~
67	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Karjalan taidehpirdajad “pal’l’astiba” ičeze henged	~~– Jo amu tundem toine tošt.~~
68	Младописьменный вепсский	диалектные тексты, публицистические тексты		Balaban Ol’ga . Vastkat! Keväz’ om tulnu!	~~Sen aigan voib udištada sebraližid kosketusid – tariž vaiše pakita prostindad toine toižel da sid’ praznuita maidnedalid kaikes südäimespäi!~~
69	Младописьменный вепсский	художественные тексты	повесть	Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza (Мое вепсское счастье)	~~hän ei voind olda radota, muga jäi-ki minun muštho: kädes oli kirvez vai veič, vai völ mitte-ni toine radkalu, ozutesikš, mitte-ni kuvaine villakoiden täht.~~ ~~– Nu, vunukaižem, konz heiden tabad oma ani erazvuiččed, ristitud ei voigoi el’geta toine tošt, ei voigoi kožudas.~~
70	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Päiv ilma internetata	~~Sil päiväl Šoutjärven kirjišt tegihe sijaks, kuna kerazihe lapsid da aigvoččid vändmaha, kosketamhas toine toiženke, mänetamha aigad veslas.~~ ~~Lapsed surel tahtol iloitelihe toine toiženke, vändiba erazvuiččihe vändoihe joukuiš.~~