ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 151 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
61 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina MIRONOVA. Suurustu suuh, mieldy piäh
  1. Liygiläzet jällellizet pannah ribuh da viijah haudazeh karzinah, n’abapuoli piäl, mullal katetah.
62 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes
  1. Jelizaveta F’odorovna Popova ozuttau, kui syvväh hapoidu:
    Se kiäritäh torvelleh, painetah kannatekseh da pannah suuh!
  1. Keitetäh libo havvotah päčis kuaššu maijos da suurimas, ken mih on rakasbrossu-, mannoidu libo ozransuurimas, havvottuu pudruo pannah čupukale da kiännetäh kolmečuppuzekse.
  1. Val’l’oirozmoi (taigin) sevoitetah sagiekse, sit pannah enämbi vetty piäle, sit šelahutetah pavaričal.
  1. Sit kohvu roih, sidä kohvua pannah riehtiläle da päččih.
63 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina Libertsova. Pyhä pidäy olla magei
  1. Suolatah da pannah pilkotut laukat, valetah tayzi pada vetty da pannah päččih kodvakse.
64 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Zaitsev. Kui myö elimmö Suur-Suomes. 1
  1. Toinah meidy pannah uudeh kebjiembäh ruadoh?
65 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Ovčinnikov Aleksandr. Uvven Vuvven kel, Miška!
  1. Griimu, kudamua artistat pannah rožale...
  1. Ristittyöt pannah piäle ruutat.
66 Кондушский
диалектные тексты Kui plot’inan azutah
(Как делают плотину)
  1. I kai nemme čurkažed rounu pannah, ku plot’inan azutah nastojaššuun.
67 Кондушский
диалектные тексты Sill ol’e paha
(Это было плохо)
  1. Nu ni pulkehen pannah, tagale i gruužitah navalkan.
68 Кондушский
диалектные тексты Harav
(Грабли)
  1. N’ämmä kai obd’elajut labat, pannah kuivah kez’äl.
  1. T’iäpäi čural klinažem pannah.
69 Кондушский
диалектные тексты Adro
(Соха)
  1. Sid aižad pannah.
  1. Tämän liajuttuu pannah piäl’päi lastan raadažen.
  1. I aiz’uuh sidotah piälpäi da sit pannah kalužen täl’l’e lastale.
  1. Kalužem pannah, ručkažem pannah nenga viäräčün, täh lastah iškieh.
  1. Lastu sidetäh, sid lastan pannah täh, štobi olis vandahil’e piäl’e.^ Ai siit’en pannah kalužen.
70 Кондушский
диалектные тексты Iče azuin
(Сам делал)
  1. Siiten pannah n’elli s’eivästö, nu tolšinii sant’imetrov p’ät’.
  1. Sit täh sidotah, siiten mugai l’ähtöw, ku virzuu pl’et’t’iä.^ Siit toižem pannah, siit tama täh azettuw.
  1. Täh azetaa, siit täh vičal sidotah, siit pannah oglobl’ad piälpäi.