Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 237 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
61	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Sergei Jevstafejev. Käby. 1	~~Joga ildua keppizenke astuu aidassah, vuottau autobussua, eigo poigu tulis käymäh.~~
62	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 1	~~Konzu heile rodih toine poigu, händy kerras ristittih Amosakse.~~ ~~Huondeksel Stefan tuli Aleksandralluo da sanou: "Sinä et ole minun poigu, sinä olet minun opastai.~~
63	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus da Pedri (Иоанн 21:15-19)	~~¹⁵ Konzu hyö loppiettih syöndy, Iisus sanoi Simon-Pedrile: "Simon, Jonan poigu, suvaičetgo sinä minuu enämbäl, kui nämä toizet"?~~ ~~¹⁶ Sit Häi kyzyi toizen kerran: "Simon, Jonan poigu, suvaičetgo minuu"?~~ ~~¹⁷ Kolmanden kerran kyzyi Iisus: "Simon, Jonan poigu, suvaičetgo minuu"?~~
64	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus ozuttahes opastujile (Иоанн 20:19-31)	~~³¹ Tämä on kirjutettu, gu työ uskozitto – Iisus on Messii, Jumalan Poigu, i ku uskotto, teil olis elaigu Hänen nimes.~~
65	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisusan ristah nuagličendu (Иоанн 19:17-27)	~~²⁶ Konzu Iisus nägi sil kohtua seizomas oman muaman da opastujan, kudai oli Hänele armas, Häi sanoi muamale: "Naine, täs on sinun poigu"!~~
66	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Uuzi käsky (Иоанн 13:31-38)	~~³¹ Konzu Juudu lähti, Iisus sanoi: "Nygöi Ristikanzan Poigu on ylendetty, i Jumal on ylendetty Hänes.~~
67	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus pagizou kuolendah näh (Иоанн 12:20-36)	~~²³ Iisus sanoi heile: "Aigu on tulluh: Ristikanzan Poigu ylendetäh taivahallizeh valgieh.~~ ~~Kuibo sinä voit sanuo, buiteku Ristikanzan Poigu pidäy ylendiä?~~ ~~Kenbo on tämä Ristikanzan Poigu"?~~
68	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus nostattau Luazarin (Иоанн 11:1-44)	~~⁴ Sen kuultuu Iisus sanoi: "Ei tämä taudi ole kuolendakse, a on Jumalan kunnivokse: sen kauti Jumalan Poigu suau kunnivuo".~~ ~~²⁷ "Uskon, Ižändy", vastai Marpu, "minä uskon – Sinä olet Messii, Jumalan Poigu, kudamale oli lepitty tulla muailmah".~~
69	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Jevreit hyllätäh Iisus (Иоанн 10:22-42)	~~³⁶ Tuatto valličči minuu i työndi minuu muailmah.^ Kuibo sit työ voitto sanuo, buiteku nagran Jumalua, ku sanoin: "Olen Jumalan Poigu"?~~
70	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Fariseit kyzelläh piästettyy (Иоанн 9:13-41)	~~¹⁹ Hyö kyzyttih vahnembil: "Ongo tämä teijän poigu?^ Sanottogo, häi rodihes sogiennu?~~ ~~²⁰ Vahnembat sanottih: "Häi on meijän poigu, i häi rodiihes sogiennu, sen myö tiijämmö.~~