Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 128 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
61	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut ottas tohen i ninen	Как берут бересту и лыко
62	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut päčid’ panoobad	Как печи делают
63	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut paimetihe živatoid’	Как пасли скот
64	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad	Как ставят капканы, силки, ступки
65	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut pertin’ stroiba	Как дом строят
66	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut pišton tehtas	Как делают закол
67	вепсский	Средневепсский западный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut pölvhan kazvatimei	Как мы лен выращивали
68	вепсский	Средневепсский восточный	фольклорные тексты	заговор, заклинание	Kut purendan abutadas	Как грыжу заговаривают
69	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut puuttihe hiled	Как жгли уголь
70	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut regen i telegan tegobad	Как делают сани и телегу