Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7001 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
диалектные тексты | Potakat kuoppah — hiiret hiiteh! | Картошка в яму — мыши к чертям! | |
| 7002 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | POTKURILOIL ČURUANDU | ||
| 7003 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Poudupäivy toi hyviä mieldy sportuiččijoile | Серебрянникова Оксана Николаевна. Ясный день принес радость спортсменам | |
| 7004 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | предание | Pover’ja časoun’ašta | Поверье о часовне |
| 7005 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pövü | |
| 7006 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Aleksandra JUPPIJEVA. Pövvähtäh | ||
| 7007 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Gul’a Polivanova. Praznik kaik-se eläb! | ||
| 7008 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Praznik kirjutajan mehen täht | ||
| 7009 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Maria Košeleva. Praznik korktoiden kuziden da pedajiden al | ||
| 7010 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Irina Sotnikova. Praznik vepsän mal |