Найдено 9 725 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7031 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Kondratjeva. Poluudittu syväin | Синицкая Наталья. Закаленное сердце | |
| 7032 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Valentina Kondratjeva. Poluudittu syväin (pitkän kerdomuksen oza) | ||
| 7033 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Remšujeva. Pomorien istorijan elävä musejo | ||
| 7034 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Pomorien päivä Neva-joven rannoilla | ||
| 7035 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Remšujeva. Pomorilaisen žarenitsan šaloja eččimäššä | ||
| 7036 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Ponkalahen elämäkirjan uuši šivu on avattu | ||
| 7037 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Poodenen kylä | Деревня Паданы |
| 7038 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Nina Zaiceva. Popugai | |
| 7039 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Porajärveläzet | Карпин Николай. Жители Поросозера | |
| 7040 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Nina Zaiceva. Pordhaižed |