Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7081 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Pruasniekka, kumpani yhistäy rahvašta | ||
| 7082 | карельский: ливвиковское наречие |
Рыпушкальский |
диалектные тексты, этнографические тексты | Pruazn’eikkoi piättih | Бойко Татьяна Петровна. Отмечали праздники | |
| 7083 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | Pruazn’ikat | Пунжина Александра Васильевна. Праздники | |
| 7084 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Pruazniekan simvolat | Символы Пасхи | |
| 7085 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Pruazniekat | Праздники | |
| 7086 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Pruazniekat. Dialogat | ||
| 7087 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Golovkina Zinaida . Pruazniekka | ||
| 7088 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Pruazniekku oman kylän hyväkse | Серебрянникова Оксана Николаевна. Праздник для своего родного села | |
| 7089 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты, этнографические тексты | бытовой рассказ, этнографический рассказ | Pruaznikat | |
| 7090 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova Ljudmila . Prudovalla pruaznuidih Oman kylän päiviä |