Найдена 2 301 запись.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 701 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila meinuau käyvä Riimašša | Послание ап. Павла к Римлянам 15:22-33 | |
| 702 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila pakajau omašta ruavoštah | Послание ап. Павла к Римлянам 15:14-21 | |
| 703 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Kieltäyvy ičeštäš toisien hyväkši | Послание ап. Павла к Римлянам 15:1-13 | |
| 704 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Ole uškovellien tukena | Послание ап. Павла к Римлянам 14:13-26 | |
| 705 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Elkyä suutikkua toisie | Послание ап. Павла к Римлянам 14:1-12 | |
| 706 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
On aika havaččautuo | Послание ап. Павла к Римлянам 13:11-14 | |
| 707 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Kuunnelkua vallanpitäjie | Послание ап. Павла к Римлянам 13:1-10 | |
| 708 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Uuši elämä | Послание ап. Павла к Римлянам 12:1-21 | |
| 709 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Israelin pelaštumini | Послание ап. Павла к Римлянам 11:25-36 | |
| 710 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Toisenvierosien kanšojen pelaštumini | Послание ап. Павла к Римлянам 11:11-24 |