Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7371 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA, Olʾga Smotrova. Regikelil | ||
| 7372 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | лирическое произведение | Karhu Santtu . Regipajo | |
| 7373 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Жукова Ольга. Regyt | |
| 7374 | карельский: собственно карельское наречие |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | сказка о животных, сказка | Repo tа kontie | Лиса и медведь |
| 7375 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | сказка о животных, сказка | Repo tа ukko kalalla | Лиса и старик на рыбной ловле |
| 7376 | карельский: собственно карельское наречие |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | сказка о животных, сказка | Repo, kontie tа jänis | Лиса, медведь и заяц |
| 7377 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natto Varpuni. Repol’a. Elämyä ta ihmisie kahella puolella rajua | ||
| 7378 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Repol’an kuoron viimeni laulaja | ||
| 7379 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Irina Sotnikova. Rešetnikov Maksim Gennadjevič | Решетников Максим Геннадьевич | |
| 7380 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Kononova. Reunukruuživo silminnägyvis |