ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 644 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
731 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Lupauš Pyhäštä Henkeštä
(Деяния апостолов 1:1-5)
  1. Ennein taivahah ottamista Hiän Pyhän Henken voimalla anto neuvoja apostoliloilla, kumpaset oli aikasempah valinnun.
  1. 3Kuoloman jälkeh Hiän monin ušottavin tovissukšin näytti, jotta on elošša.^ Nellänkymmenen päivän aikana Hiän moničči näyttäyty heilä ta pakasi Jumalan Valtakunnašta.
732 Ругозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Anna paikka!
(Дай платок!)
  1. Hiän tuatto oli sielä Arhangel’skoissa.
  1. Hiän talo seizo täššä, no oli pieni talo.
  1. Niin käzilöillä kuin myö opaššima, hiän miula šanou, mie hänellä šanon.
  1. Vot i sindä hiän tože tulou kodih da i vot kyzyy muamolda što.
  1. A hiän i šanou: "Anna miula tämä!"
  1. Hiän tuli kodih, šanou: "Anna paikka!"
  1. Nu vot hiän tuli mamalla.
733 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Огнева Ольга. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 3
  1. Ta šiitä ammatista hiän on šuanun šukunimen Seppänen.
734 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Mie olen Iutalašta
  1. Hiän panou merkillä, jotta joka muašša on šuurta kiinnoššušta folkmusiikkih.
  1. Hiän on Petroskoista šyntysin.
  1. Konša ihmini kuuntelou harmonisoituo tunnettuo šävelmyä, ni hiän varmašti tunnuštau laulun, ka še ei ole minkänä toisen musiikin šamantapasena.
735 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Suaharuo himottau
(Сахара хочется)
  1. Hiän šano
736 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. MAMALLA
  1. Muamozeh näh šanou rigeneh kyynel’,
    elännän jygien lad’d’ai hiän kegozen.
  1. Ijän hiän ečči: midä hiän pyydeli?
737 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. PIKKINE
  1. Miula hiän šano, kuin hyppeli peldoh,
    kuin hyvä olla yheššä karjašša.
  1. Silitin kodvan, eule hiän kipakka.
738 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. LEBÄVÖ MEČÄŠŠÄ
  1. Laškiečet vaibunnuon šammaleh pehmieh:
    pedäjän kudrizet peitetäh čirozen,
    koivuzet kučutah peittyö hiän lehtieh
    ägieštä jähyttiä miun-oma ihone.
739 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. KEN ON VIÄRÄ?
  1. Vain palavoijun, hiän jähyttäy.
740 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. MYÖHÄT KYYNELET
  1. Hengen oman hiän šiuh pani,
    a šie händä nagratiit.