Найдено 753 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
731 | вепсский |
Южновепсский |
фольклорные тексты |
Uk da mamš keitiba olut
(Старик и старуха наварили пива) |
|
|
732 | вепсский |
Южновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Semenzimaa mö tatamu rughen
(Сеяли мы с отцом рожь) |
|
733 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)
(Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)) |
|
734 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut tagasou pütäs kalan
(Как тагасом рыбу ловят) |
|
735 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kons kim’däs tedrot i meceit
(Когда токуют тетерева и глухари) |
|
736 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Ukon tütär i staruhaižen tütär (sаrn AA 480*B)
(Старикова дочь и старухина дочь (Сказка)) |
|
737 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut mö pertin’ pezom
(Как мы избу моем) |
|
738 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Nuuzon homesuu...
(Встаю я утром...) |
|
739 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad
(Как ставят капканы, силки, ступки) |
|
740 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Van’uška-duračok (sаrn AA 1643)
(Иванушка-дурачок (Сказка)) |
|