Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 9 670 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Перевод / Оригинал
7421	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Ristihnuaklittu Hristossa on Jumalan viisahuš	Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 1:18-31
7422	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Ristikanzan elaigu uskos	Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 4:16-18 - 5:1-10
7423	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	переводы ТОК	Ristikanzan kaččomine da enzimäzen avun andamine ulgopuolizien verenvuodoloin aigua	Проведение обзорного осмотра пострадавшего и оказание первой помощи при наружных кровотечениях
7424	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Ristikanzan Poigu tulou pilvien keskes	Марк 13: 24-32
7425	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Ristikanzan Poijan päivy	Лука 17: 22-37
7426	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Ristikanzan Poijan tulendu	Матфей 24: 29-44
7427	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Ristikanzan rodu on riähkähine	Послание ап. Павла к Римлянам 1:18-32
7428	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Ristikanzan rungu on Pyhän Hengen kodi	Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:12-20
7429	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Ristikanzan väittömys da Jumalan vägi	Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 4:1-15
7430	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	L’udmila Ivanova, Valentina MIRONOVA. Ristikanzu kohtan čomendau