ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 798 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
751 вепсский библейские тексты Äipäivsömine
(Марк 14:12-21)
  1. Kaik oli muga, kut Iisus oli heile sanunu, i vaumištiba äipäivsömižen.
  1. 20Iisus sanui heile: "Üks’ teišpäi kahtestoštkümnespäi, mez’, kudamb painab leibän neche-žo astijaha, kuna minä-ki.
752 вепсский библейские тексты Juda möb Iisusan
(Марк 14:10-11)
  1. 10Juda Iskariot, üks’ kahtestoštkümnes openikaspäi, mäni ülembaižiden papidennoks, miše möda Iisusan heile.
753 вепсский библейские тексты Iisus voideltas Vifanias
(Марк 14:3-9)
  1. 7Gol’l’ad oma teidenke kaiken aigan, i voit tehta heile hüväd, konz tahtoit, no mindai teidenke ei ole kaiken.
754 вепсский библейские тексты Mišpäi nägub lopun tulend
(Марк 13:3-13)
  1. 5Iisus pagižeškanzi heile: «Kackat, miše niken ei veiži teid vigaha.
  1. Teid seižutadas pämehiden i kunigahiden edehe minun tagut, miše todištaižit heile minus.
755 вепсский библейские тексты Lesken lahj
(Марк 12:41-44)
  1. 43Iisus kucui openikoid ičezennoks i sanui heile: «Todeks sanun teile: nece gol’l’ leskiak pani rahaliphaze tozi-ki enamba kaikid toižid.
756 вепсский библейские тексты Varaikat käskištonopendajid!
(Марк 12:38-40)
  1. navediba kävuda pit’kiš sobiš i varastaba, miše heile sanuižiba tervhensanoid irdal,
757 вепсский библейские тексты Küzund eläbzumižen polhe
(Марк 12:18-27)
  1. 24Iisus sanui heile: « segoit, sikš ku et tuntkoi Pühid Kirjutusid i Jumalan väged.
758 вепсский библейские тексты Tarbiž-ik maksta nalogad kesarile?
(Марк 12:13-17)
  1. 17Siloi Iisus sanui heile: «Antkat kesarile mi kesarin om, i Jumalale mi Jumalan om
759 вепсский библейские тексты Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe
(Марк 12:1-12)
  1. 1Iisus zavodi pagišta heile ozoitezstarinoil: «Mez’ ištuti vinpusadun, tegi ümbri aidan, kaivoi vinmarjoiden puzerduzkurnan i tegi varjoičendbašn’an.
  1. Hän meleti: «Heile linneb huiged koskta minun poigad
760 вепсский библейские тексты Iisusal küzutas hänen valdan polhe
(Марк 11:27-33)
  1. 29Iisus sanui heile: «Minä-ki küzun teil üht azjad.