Найдено 9 725 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7931 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Sobanpezajad | ||
| 7932 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Sobu Jumalanke Hristosan kauti | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 5:11-21 - 6:1-2 | |
| 7933 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Socialine pensii Karjalas eläjile vepsläižile | ||
| 7934 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Sockuoi i zborššikat | Сотский и сборщики |
| 7935 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Sodderan rahvas yhteh hiileh puhutah | Гапеева Алина. Соддерские жители на один уголек дуют | |
| 7936 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Anni Vlasova. Sohjanankošen helmi | ||
| 7937 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Sohjanankoški | Власова Анна Ивановна. Сохьянанкошки (Софьянгский порог) |
| 7938 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Söimmä nagrista | ||
| 7939 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Šöisin kun šaisin | ||
| 7940 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Soita, soita, Ilomieli! |