Найдено 1 136 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 71 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Emähukku da počči | Толстой Лев Николаевич. Волчица и свинья | |
| 72 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Kaksi löpšöidy | Толстой Лев Николаевич. Две лягушки | |
| 73 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Pedru da hebo | Толстой Лев Николаевич. Олень и лошадь | |
| 74 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Hukku da reboi | Толстой Лев Николаевич. Волк и лиса | |
| 75 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Hukku da hebočču | Толстой Лев Николаевич. Волк и кобыла | |
| 76 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Koiru da varras | Толстой Лев Николаевич. Собака и вор | |
| 77 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Hukku da luu | Толстой Лев Николаевич. Волк и кость | |
| 78 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Koiru heinil | Толстой Лев Николаевич. Собака на сене | |
| 79 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Paimoi | Толстой Лев Николаевич. Пастух | |
| 80 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Koiru savakonke | Толстой Лев Николаевич. Стала собака кур ловить… |