ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 99 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
71 библейские тексты Hüvän akan ülenzoitand
  1. 13 Ak sab villad da pölvast,
    tahtol radab ičeze käzil.
  1. 16 Hän tahtoib löuta pöudon, dai ostab sen,
    ičeze käzil ištutab vinpusadun.
72 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 14
    1 Melev ak ladib ičeze kodin,
    a vähämeline murendab sen ičeze käzil.
73 библейские тексты Melevuden kucund, meletomuden küksend
  1. Hän keradab käzil tühjad.]

    13 Akruk, hamatoi,
    kidastai, meletoi i tedmatoi,
    14 ištub ičeze pertin verajanno stulal,
    lidnan korktal tahol
    15 da kucub siriči astujid,
    ked mäneba ičeze azjoid:
    16 «Ken oled, meletoi, tule tänna
74 Северновепсский
диалектные тексты, переключение кодов бытовой рассказ Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба)
  1. - Käzil.
75 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs
  1. Hän mahtab tehta kaik sijad ičeze käzil.
76 Младописьменный вепсский
художественные тексты Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)
  1. Kandišim händast käzil, odejalos.
77 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Kolumba
  1. Vanhan veron mödhe grob vedihe käzil pertišpäi, kus oli sündunu.
78 Младописьменный вепсский
художественные тексты Raisa Lardot. Kargaidajad lindudHronika-kirjutez
  1. Minä ličoimoi pertinpolhe, kus oli karzinan reig, vaiše sigä-ki mindai sabuti Vas’kan sil’miden paha kacund, hot’ hän taboiteli molembil käzil minun sizart.
79 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Valdaline murz'ain
(Своевольная жена)
  1. Murz'ain nägišt’, ahn’ pän čokaiž vedespai i hiitihe, tahtel’ käzil tabata ahnin, da iče reznihe vedhe bokalaze miš oli.
  1. I zavodi vedespai kidan lastta da käzil boltįhitaze.
80 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Kuldaižed käded (Vepsläine mastar’ Vehkojaspäi)
  1. Korktoid i madaloid mal’l’oid, tohusiden pidimid, erazvuiččid puižid živatoid, venehid i äi tošt Ivan F’odorovič om tehnu ičeze kuldaižil käzil.
  1. Hän sauvoi kül’betin, radhonusen, eskai kaikid haravoid, vitakehid, kirvezvarzid tegi ičeze kuldaižil käzil.