ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 103 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
71 Младописьменный вепсский
художественные тексты Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt)
  1. Verele purdud-näpitud käzil hond mez’ amunzi sel’ktad, lämäd, kuti maid lehman alpäi, vet katl’aižel vägekahale hibjale.
72 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Kut Toižegen eläjad kaimziba tal’ved
  1. Voib sanuda, miše külän eläjad tegiba praznikan ičeze käzil, sikš ku Kalagen administracii hül’gäiži abud, mittušt pakičiba.
73 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Rata rahvahan hüvüdeks
  1. Kaik tulijad voiba ühtneda mastar’-klassoihe erazvuiččiden rahvahaližiden radonmahtoiden mödhe i tehta muštlahjoid da tehmusid tohespäi, biseraspäi, tahthaspäi ičeze käzil.
74 Младописьменный вепсский
художественные тексты Poigad
  1. Üks’ kändab kukirikkuid, käzil astubnaižed ihastuba hänehe.
75 библейские тексты Hüvän akan ülenzoitand
  1. 13 Ak sab villad da pölvast,
    tahtol radab ičeze käzil.
  1. 16 Hän tahtoib löuta pöudon, dai ostab sen,
    ičeze käzil ištutab vinpusadun.
76 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 14
    1 Melev ak ladib ičeze kodin,
    a vähämeline murendab sen ičeze käzil.
77 библейские тексты Melevuden kucund, meletomuden küksend
  1. Hän keradab käzil tühjad.]

    13 Akruk, hamatoi,
    kidastai, meletoi i tedmatoi,
    14 ištub ičeze pertin verajanno stulal,
    lidnan korktal tahol
    15 da kucub siriči astujid,
    ked mäneba ičeze azjoid:
    16 «Ken oled, meletoi, tule tänna
78 Северновепсский
диалектные тексты, переключение кодов бытовой рассказ Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба)
  1. - Käzil.
79 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs
  1. Hän mahtab tehta kaik sijad ičeze käzil.
80 Младописьменный вепсский
художественные тексты Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)
  1. Kandišim händast käzil, odejalos.