ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 306 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
71 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. 30 vot radam rahvahan hüvüdeks
  1. Kaikutte ministerstv vaumiči Vepsän kul’tursebran aktivistoile kitändkirjeižid da lahjoiči niid necil praznikal.
72 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gul’a Polivanova. Adivoiš sarnas
  1. Täl vodel meletimei, mišto kan man sur’t pühäd, 75–vottušt Vägestusen päiväd tari muštištada kaikid ristituid, ked paniba pän necil voinal, ked surmhassei radoiba küliš i lidnoiš.
  1. Voib sanuda, mišto ei unohtagoi, mič čen kal’hen arvon maksoi meiden rahvaz necil voinal.
73 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva. Heimrahvahiden päiväd Tallinas
  1. Sikš necil vodel Heimpäiväd Tallinas omištadihe igähižile rahvahile, niiden keskesvähäluguižileki.
  1. Necil vodel heimpäivile Estinmaha kuctihe necen starinan kirjutajad.
  1. Se om kaznu necil aigal, meil om ani melentartuine vepsänkeline literatur, oma ičemoi literaturan klassikad.
74 диалектные тексты VÄGI
(сила)
  1. necil kerdal sinä otid vägen, toižel, voib olda, minä
75 диалектные тексты PEIGOL
(большой палец руки)
  1. necil emägäl peigol kämnehe om kaznu, igän pirgad hubad tehli
76 диалектные тексты PAGIN
(разговор, речь)
  1. necil urokal paginaks otiba Puškinan armhid runoid
77 диалектные тексты MEL’
(ум)
  1. oti hän mel’he necil vodel ajada lidnha, ka muga tegi-ki
78 диалектные тексты LIHA
(мясо)
  1. necil ristitul liha ei liče
79 диалектные тексты LAPS’
(ребёнок)
  1. hän necil kezal lapsen sai, neičukaižen
80 диалектные тексты KORV
(ухо)
  1. necil prihačul sil’m korvan nägeb