ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 193 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
71 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Rahvaz da valdmehed pagižiba teraviš azjoiš
  1. Hän sanui, miše ristitud pagižeba kaiken aigan neniš-žo azjoiš, no ei tehkoi nimidä, ei ole nimittušt jüväd zakonantegemižes.
72 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz
  1. En teda, painastab-ik hüvin kaks’keližuz’ ristituhu, no, meletan, nimidä hubad se ei tege.
73 Младописьменный вепсский
публицистические тексты P’otr Išukov. Taivhaspäi armhile randoile
  1. Vertol’otaspäi, mittušt Sergei nimiti laskvassötajaks”, ei jänd nimidä.
74 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Petrova. Rahvahid om äi, ma om üks’!
  1. Kaik nece tehtas sen täht, miše meiden man eläjäd ei unohtaižigoi ičeze jurid, miše muštaižiba da arvostaižiba niid, ved’ ei ole nimidä tärktemba, mi ičeze kanz da jured.
75 Младописьменный вепсский
художественные тексты Darja Hil’. Udatikaz Denis
  1. Denis ei tedand sen polhe, hän ei homaičend nimidä da čududelihe kovas, konz tegi kuverz’-se rohkaidusid päzuda irdpolele i sai tagaiškun.
76 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Uziden vägidenke udhe openduzvodhe
  1. Edel opendust universitetas hän ei tedand vepsläižiš da vepsän keles nimidä.
77 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Uz’ vepsänkeline kirj lapsile
  1. Hän homaiči, miše äjad lapsed nügüd’ ei tekoi nimidä babukoiš da eskai nikonz völ ei olnugoi babukoiden da seniden keradamas.
78 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. Lapsiden kezaradod
  1. Ozutesikš, puzuine lankteb ülähäks sul, marjoid tod kogonaižen puzuižen; lankteb puzuine bokalemarjoid pol’puzušt tod, a ku lankteb puzuine ükähäks pohjalnimidä ed to.
79 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Suomalaižed holduba vepsän keles da sen tulij as aigas
  1. Üläopenikad mugažo ühthe än’he sanuiba, miše ei nähkoi siš nimidä pahad, vaiše hüväd, da čududelihe, konz kundliba, miše se voib telustada ristitule kut-se.
80 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Jumal andoi minei ozan
  1. No hüvä se om, miše minä tulin ičeze aigan, nimidä ei tehnus minei.
  1. Minä olen elänu jo pit’kän elon i voin sanuda, miše minun pämuštatiž om mugoine: ”Konz ristit ei tege nimidä, ka händast ei laigoiki”.
  1. Ku minä en tegend necidä radod, ka niken ei sanunuiži nimidä pahad minun polhe.