ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 113 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
71 библейские тексты Iisus i Nikodim
(Иоанн 3:1-21)
  1. 20Se, kudamb tegeb pahad, ei navedi lämoid; hän ei tule lämoinnoks sikš, miše hänen pahad tegod ei pal’l’astuiži.
72 библейские тексты Iisus ristas
(Лука 23:32-43)
  1. 41No meid oikti om suditud, mö saim sen, midä meile tarbiž sada meiden tegoiden tagut, no nece mez’ ei ole tehnu nimidä pahad.»
73 библейские тексты Iisus suditas surmale
(Лука 23:13-25)
  1. 22Pilat sanui heile koumanden kerdan: «Midä pahad hän om tehnu?
74 библейские тексты Lopun ezmäižed znamad
(Лука 21:7-19)
  1. 11i äjiš sijoiš linneba sured manrehkaidused, näl’g i pahad tartkibud.
75 библейские тексты Manitesiden, prostindan i uskondan polhe
(Лука 17:1-6)
  1. Ku sinun vel’l’ tegeb pahad sindai vaste, ka laji händast, a ku žalleičeb, miše om tehnu muga, ka prosti händast.
  1. 4Hot’ hän seičeme kerdad päiväs tegeb pahad sindai vaste i seičeme kerdad tuleb sanumaha: „Minä žalleičen, miše olen tehnu muga“, ka prosti händast.»
76 библейские тексты Keda tarbiž varaita?
(Лука 12:4-12)
  1. 10I kaikuččele, kudamb sanub midä-ni pahad Mehen Poigad vaste, se linneb prostitud, no sille, kudamb sanub pahoid sanoid Pühäd Henged vaste, sille ei linne prostindad.
77 библейские тексты Iisus i Vel’zevul
(Лука 11:14-23)
  1. 21Konz vägekaz mez’ oružj kädes varjoičeb ičeze horomoid, hänen kodielole niken ei voi tehta pahad.
78 библейские тексты Iisus opendab openikoid loičmaha
(Лука 11:1-13)
  1. 13I ku tö, pahad mehed, mahtat antta ičetoi lapsile hüvid lahjoid, ka taivhaline Tat völ suremban tahtonke andab Pühän Hengen nenile, ked necidä hänel pakičeba.»
79 библейские тексты Openikad pördasoiš
(Лука 10:17-20)
  1. pahad henged-ki kundleba meid, konz käskem niile sinun nimel.»
  1. 19Minä andan teile valdan polkta küiden, skorpionoiden päle i vihanikan kaiken vägen päle, i ei ole nimidä, mi voiži tehta teile pahad.
80 библейские тексты Iisus Gadaran mas
(Лука 8:26-39)
  1. 27Konz Iisus läksi venehespäi randha, hänele vastha tuli mez’ lidnaspäi, kudambad amu jo oma mokičenuded pahad henged.
  1. Pahad henged pakičeškanziba Iisusad, miše hän andaiži heile mända sigoihe.
  1. 33Siloi pahad henged läksiba mužikaspäi i loihe sigoihe, i kaik sigoiden kogo tacihe mürkas kräžaspäi järvhe i upsi.
  1. Hö tuliba Iisusannoks i nägištiba mužikan, kudambaspäi pahad henged oliba lähtnuded.
  1. 38Mez’, kudambaspäi pahad henged oliba lähtnuded, pakiči, miše voiži olda hänenke,
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков