Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет/персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 134 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
71	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Kristina Strelkovič. Pešoi da kodi-ižandaine	~~– Minä tedan jo kaiken, minei ei tarbiž teta enambad!~~ ~~– Tedan...~~ ~~– Tedan...~~ ~~– Tedan...~~
72	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks)	~~Natalja sanui: ”Minä tedan, miše kaitihe päčin, ei voind lämbitada päčin, konz sinä tahtoid, konz emäg libui aigoiš, ezmäižen, midä hän tegi, ka pani päčin lämha”.~~
73	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Adivod Petroskoišpäi vepsän man školiš	~~Ezmäks hö tegiba mugoižen akcijan ”Midä minä tedan igähižiden rahvahiden polhe”.~~
74	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Vauktan vesin starinad	~~Tedan, om mugoižid perehid, miččiš molembad – ak da mužik oma vepsläižed.~~
75	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Minun unohtamatoi sulaku	~~Tedan vepsän kel’t.~~ ~~Kut minä jo tedan, diktantan minä kirjutin videle, hot’ se ei olend kebn.~~
76	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Natalja Anhimova. Hengeline vastuz	~~Tedan, mise hän hüvin tezi Rürik Loninan i oli ende muzejas.~~ ~~Tedan sen-ki, mise Anita äjan ajaleze Venämad möto, teggob suuren azzjan – andab voimust lugeda tarbhad kirjad mamal kelel.~~ ~~Mina äjan vott tedan necen ristitun, i konz hän mida-se voumičeb, hänele pidab mise kaik oliži ”ičeze loučil”.~~ ~~Tedan, mise vastuz školas hänele tuli mel’t möto.~~
77	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Jumal andoi minei ozan	~~Nügüd’ minä tedan, kut pagištas suvivepsläižed, kut pagižeba pohjoižvepsläižed, keskvepsläižed.~~ ~~Sikš, kaik vepsän grammatik istorijan polespäi om hüvin oppitud, i minä tedan sen ani hüvin.~~ ~~Minä tedan kelen kaik problemad, peitused, hän om hüvä politikan tedomez’.~~ ~~Ku en ehtind, ka tedan, miše minai om äi čomid abunikoid, openikoid.~~
78	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Vepsän kelen kursad udes vedätas Petroskoiš	~~– Oikti-ik minä tedan, miše sinai om mugoižid openikoid, kudambad tedaba vepsän kel’t da mugažo om niid, kudambad ei tekoi sidä?~~ ~~Erazvuiččil vepsläžil azjtegoil nügüd’ kulištin äi sanoid, miččid tedan babalpäi, no nikonz en meletand, miše ned oma vepsän kelespäi.~~
79	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Kut opeta last kahthe kel’he?	~~Minä tedan äi venälaižid perehid, kudambiš lapsed pagižeba vaiše suomen kelel.~~ ~~Minä tedan, miše nügüd’ ei ole sebroid lapsiden täht, kus hö kundližiba vepsän kel’t da opendaižiba sidä pajoiš, runoiš, vändos.~~
80	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Čud eläb ei vaiše sarnas	~~Muite minä iče tedan.~~