Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 190 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
71	Новописьменный тверской	художественные тексты	лирическое произведение	Stanislav Tarasov. TARTUJA VIRŽI	Ruat¦go, issut - yhet šanat, toine virži piäh ei mäne: puolen päiviä piäššä kannat, et nikunne händä pane.
72	Новописьменный тверской	фольклорные тексты	пословица, поговорка	Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H (Пословицы, поговорки, афоризмы)	~~Hiiz’ händä tiedäy.~~ ~~Händä¦gos’t’a.~~
73	Новописьменный тверской	фольклорные тексты	частушка	Častuškoida	Miun varane ei kävele: Händä koissa haukutah.
74	Новописьменный тверской	художественные тексты		Balakirev Nikolai. Vähäne mamah näh (Маленько о моей маме)	Niän, što händä ei šua pidiä koissa: – Missiä hot’ trestua noššetah?^ – kyžyin.
75	Новописьменный тверской	художественные тексты		Balakirev Nikolai. Kyndäjät (Землепашцы)	~~Pikkuzešta šua händä muokkai kokl’uša.~~ ~~Äijä rahvašta šuatto händä Udvuornan omuttah šua.~~
76	Новописьменный тверской	художественные тексты, переключение кодов		Balakirev Nikolai. Verejät noužovah (Ворота в будущее)	~~Partiinoi načal’stva toivotti laškie händä, Ladoninua, kodih, linnah, konža nämä huonehet lietäh löyvetty ali srojittu.~~ ~~– "Tuo händä miun luoh".~~ ~~Prozviščua hänellä eulun, kaikin kučuttih händä Nikolai Vasil’vič.~~
77	Новописьменный тверской	художественные тексты		Balakirev Nikolai. Il’l’a (Илья)	~~Mie vet’ händä yhä hyvin muissan.~~
78	Новописьменный тверской	художественные тексты		Balakirev Nikolai. Miän leššet (Наши вдовы)	~~Otamma hot’ miän Naston: kaiken voinan harvah händä i koissa näimmä, a vet’ Nasto rodnoi Annilla, nuorembi čikko.~~ A Jeudi händä ažeuttau: – Elä jo F’okla tappuače ših rukah: Ivan Ondrejev huomena vielä tulou, konža šenie šomočkoida ei lie.
79	Новописьменный тверской	художественные тексты	очерк	Irina Novak. Bel’akov Mihail F’odorovič (1926–1993)	~~Miun diedo Bel’akan Miša (kuin händä kučču kylöveh) šyndy 29.~~ ~~Händä lečittih T’umen’¦-¦linnašša.~~ ~~Tallinnan eläjät piettih händä omana, žentäh kuin hyö hyvin maltettih hänen karielan¦kielistä paginua.~~
80	Новописьменный тверской	художественные тексты, переключение кодов		Balakirev Nikolai. Ogru i Jeudi (Огру и Евди / Аграфена и Евдокия)	~~Vähän¦go vain gor’ua mie näin kažvattuas’s’a händä.~~ ~~Il’l’alla käzissä oli važan händä.~~ ~~Händä i katkei, vähiä ei juurešta šua.~~ ~~Hiiz’ händä tiedäy, mih varoin hiän žen hännän kodih toi, da sinčon alla peitti.~~ ~~Šiidä šua mie händä en i nähnyn, vain unissa harvazeh tulou.~~ Ogru: – Loppieči voina da viikon vielä rubieu rahvaš händä muistamah.