Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 168 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
71	Юшкозерский	диалектные тексты		Omašta elämäštä Jyškärveššä	~~Tuškin šie l’öyvätki toista šanua, jotta karjalakši.~~
72	Паданский	диалектные тексты		Prooz’n’ikalla olin Sel’l’issä	~~Toista spoošulla šuoriat".~~
73	Паданский	диалектные тексты		Ol’i syvä da i d’uva	lammašta ku spetsal’no ol’i sem moine meil’ä l’eevä, d’es’atkoin lambahien ol’i, n’i konža pid’äy sveežoida l’ihoo, sii i iškiäh pereh šuur’ om proid’iu, toista i iskiäh. ~~Toista poijitaa.~~
74	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Perttu Pekka. Kontie niemisellä. 1	~~No Lukilla ei pitän toista kertua šanuo ta näki hiän ičeki, jotta šurma täššä šilmih kaččou.~~
75	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Сидоркин Валерий. Matašta tuli legenda	~~Tilaisuošša käytettih toista höyryveturie, ka še kuuluu šamah šarjah ta toimiu hiilillä.~~
76	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Viinamarjapuun okšat (Иоанн 15:1-17)	~~¹²Miun käšky on tämä: tykäkkyä toini toista, niin kuin Mie olen tykännyn teitä.~~ ~~¹⁷Mie annan teilä tämän käšyn: tykäkkyä toini toista".~~
77	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Uuši käšky (Иоанн 13:31-38)	~~³⁴Mie annan teilä uuvven käšyn: tykäkkyä toini toista!~~ ~~Niin kuin Mie olen tykännyn teitä, šamoin työki tykäkkyä toini toista.~~ ~~³⁵Kaikin tiijetäh, jotta työ oletta Miun opaššettavat, kun työ tykännettä toini toista".~~
78	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa šanou, ken Hänet pettäy (Иоанн 13:21-30)	~~²²Opaššettavat kačeltih toini toista tietämättä, keštä Hiän pakasi.~~
79	Новописьменный севернокарельский	фольклорные тексты	сказка	Roštuon vetehini	Kyllä šillä akalla tuaš nousi parpatušta: – Oho šie, viäräšilmä, etkö toista tietä löytän!
80	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Vatanen Vladimir. Muissoššani Jyvyälakši	~~Šen rannoilla oltih talot, niitä oli toista šatua.~~