ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 187 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
71 Новописьменный ливвиковский
фольклорные тексты Dmitrijev Dmitrii . Matku Vipuzen luo
  1. Muga kodvan, ga kai muah kazvoi, selläs puut kohistah, očaspaivu, ryndähälhuabu.
72 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Sinitskaja. Peter Pan livvikse on Pečču
  1. "Pečču da Vendi" käzittelöy juuri lapsuon da ruavastundan tiemoi: lapsestusaijan maagiedu da sen menetändiä, mielikuvitustu, ylenemisty da vahnembannu olendua, kai kuolendua.
73 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Galina Ol’kina. “Hommien piäle pajuo pani, moine se on akku”
  1. Kai on pereh pajattajat,
    Dai on soittai oma.
74 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Alina Gapejeva. Priäžän kylän “Pr’ažen’ka” pajattau 20 vuottu
  1. Kyläs elämmö, ga kai uudizet terväh tiijustetah.
  1. Kai naizet oldih rohkiet, kirmiet.
75 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nadežda Mičurova. Kondupohjan piirin ainavo karjalan kielen opastai
  1. Yhtes čuasus himoittau kai sanella, ozuttua, a et ehti nimidä.
  1. Nygöi jo vahnua kodii ei jiännyh, sendäh kai kuožalit lapset tuodih tänne.
76 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Natalja Sinitskaja. Kyly
(Баня)
  1. Brihaččuine kaččeli koivuvastan lehtii da kai oppi tungie
    niidy suuh.
77 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Natalja Sinitskaja. Jyry
(Гроза)
  1. In'a ei jo äijäl varannuh jyryy, ga muite luadii kai, midä buabo käski.
  1. Rattahat muga jyräitetäh, kai muale kuuluu.
78 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Natalja Sinitskaja. Paha uni
(Плохой сон)
  1. Ga kerras In’ale rodih muga igävy muamua, ga häi kai itkemäh rubei.
79 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Natalja Sinitskaja. Abei
(Обида)
  1. Muamo kai päivät oli lapsenke: yölöil häi nouzi syöttämäh sidä da vaihtamah märgii ripakkoloi.
  1. Kai parahat sanat sanotah pienele lapsele.
  1. In'a saneli kai omat pahat mielet.
80 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты лирическое произведение Aleksandr Kräkkijev. KEVIÄL
  1. A jälles pienen vihmazen
    päivypastosijois
    jo nostih ijiet hil’l’azeh,
    aidu on kai šiilois.