Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 135 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
71	Ведлозерский	диалектные тексты	Venehen laindu (Изготовление лодки)	~~Azutah mostu.~~
72	Ведлозерский	диалектные тексты	Kokoi da kurniekku (Овсяный хлебец продолговатой формы и рыбник)	~~Kalua panemmo, konzu on miittumoa kaloa, mostu i panemmo, konzu on haugii – haugii panemmo, da i matikkoa panemmo.~~ ~~Ahvendu panemmo, särgii, miittumoa kaloa konzu tuottuu on, mostu kaloa panemmogi.~~
73	Сямозерский	диалектные тексты	Älä sano pahoi (Не говори плохо)	~~Oligo mostu slučeidu?~~ ~~On i mostu.~~ ~~Oli mostu tiedoiniekkua.^ Üksi da toine bojuittih svoad’bois, loajittih.~~ ~~Nečie D’ovel, Sodol’eral oli mostu slučaidu i minum mustamah.~~
74	Сямозерский	диалектные тексты	"Kui kudžoit kerävütäh ..." ("Как муравьи собираются...")	~~Sie mostu eigo olluh tiedäjee.~~
75	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisussua suuditah kuolemah (Лука 23: 13-25)	~~¹⁵ Irodu sežo ei löydänyh hänes nimittumua viärytty, ku työndi händy järilleh meijän edeh.^ Häi ei luadinuh nimidä mostu, mis vois suudie surmah.~~
76	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Juudu menettäy Iisusan (Лука 22: 1-6)	~~⁶ Juudu luadiihes da ečii vai mostu aigua, konzu vois rahvahan nägemättäh andua Iisussua heijän käzih.~~
77	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Arbaituspagin ižändän d՚engoih näh (Лука 19: 11-27)	~~¹⁶ Enzimäine tuli hänen edeh da sanoi: "Ižändy, sinun d՚engu toi minule kymmene mostu d՚engua".~~
78	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Ižändiä vuottai käskyläine (Лука 12: 35-48)	~~⁴⁸ No ku käskyläine tiedämättäh luadinou mostu, mis annetah selgäh, häi piäzöy vähembäl perrandal.~~
79	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Varakkua hyväkse heittelendiä (Лука 12: 1-3)	~~² Ei ole nimidä peitos piettyy, kudai ei tulis nägevih, ei ole mostu peittodieluo, kudai ei rodies tiettäväkse.~~
80	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Anheli tuou viestin Iisussah näh (Лука 1: 26-38)	~~³⁷ Sikse ku ei ole nimidä mostu, midä Jumal ei vois".~~