Найдено 439 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Akimaine Jehki. Heroilan Glimoi | ||
| 72 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Hettiet ta lähtiet | ||
| 73 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Aleksandr Kräkkijev. Histourien jyrkil lainehil | ||
| 74 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Hospoti viey israelilaiset pois Jegiptistä | ||
| 75 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Huondesvero | Синицкая Наталья. Завтрак | |
| 76 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Hüväd lugemišt! | ||
| 77 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Hyvä paimen | ||
| 78 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Hyväšiämini samarijalaini | ||
| 79 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Igävy | Синицкая Наталья. Грусть | |
| 80 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Ihmini ihmisen kera |