Найдена 171 запись.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
71 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Matti Pirhonen. Jyyki ho-o-oi... | ||
72 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Veneh karjalaisien elämäššä | ||
73 | карельский: собственно карельское наречие | публицистические тексты | Matti Pirhonen. Smörö-Juakko | |||
74 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Irina Jevsejeva. Myö muite vai vojuičimmo... | ||
75 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Vankien leiri | ||
76 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Aleksandra Lesonen. Tovellini šankari ta hyvä ihmini | ||
77 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Remšujeva. Tipani ta päiväni | ||
78 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Elina Timonen. Kesseliukko | ||
79 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Vašeli Mäkelä. Čäijyllä | ||
80 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Filatov. Ken da kui kalasti |